Carteira - Wallet

Mais uma carteira! Logo vou postar um modelito novo para vocês ;)

Another wallet! Soon I will post a new model for you ;)

Sexta-Feira

Toda sexta-feira no meio da tarde, quando nada mais entra na minha cabeça, o trabalho não anda, e o relógio não sai do lugar começo a fazer mil planos para o tão esperado final de semana:

Sexta:
Fazer tarefa do francês,
Daminhar por 5 horas,
Dssistir Globo Reporter (se o tema for de bichos e viagens),
Dssistir um filme bacana com o namorado,
Comer alguma coisa gostosa que só sexta a noite comeria,
e dormir cedo para acordar bem disposta sábado de manhã.

Sábado:
Ir à aula de francês,
Ir à aula de patchwork (se der tempo),
Ir à massagem,
Chegar em casa passada de fome e almoçar;
Costurar a tarde toda,
Fazer tarefa de francês,
Fazer tarefa do curso,
Desenhar e pintar minha coleção do tcc,
Fazer um bolo,
Caminhar 5 horas + as 5 horas que não caminhei na sexta,
Me emperequetar para sair com o namorado,
Ir ao cinema,
Passar a noite sentado na beira da lagoa vendo o céu,
dormir...

Domingo:
Levantar a hora que o corpo quizer,
Tomar café da manhã na lagoa com a Duda roubando nossa comida,
Brincar um pouco com a cã,
Fazer as unhas,
Depilar as pernocas,
Almoçar,
Brincar na rede,
Ler,
Fazer a tarefa de francês que não fiz no sábado,
Fazer os desenhos que não fiz no sábado,
Assitir um filme no sofá,
Tomar um sorvete,
Costurar alguma coisa que sobrou de sábado,
Caminhar 5 horas + as 5 horas que não caminhei na sexta + as 5 horas que não caminhei no sábado,
Comer pizza com a familia,
Arrumar o quarto e preparar tudo para segunda-feira....

... E toda noite de domingo chega com mais de 2/3 da minha lista pendente!

Isso acontece só comigo?!?

Porta Notbook - Notebook Case

This was made for my boyfriend's new notebook. I tried to make it look as "male" as possible since I always think that patchwork looks so girly.

Esta capa eu fiz para o novo notebook do meu namorado. Eu tentei fazer o mais masculino o possível já que eu tenho a impressão de que patchwork parece uma coisa super feminina.

Hope you like it!

Espero que gostem!

Kit: Organizador de Bolsa + Porta Celular - Purse Organizer + Cell Phone Case

Já ouviu falar do revolucionário Kangaroo Keeper da Polishop? Nada mais é que um nome super blaster inventado para um organizador de bolsas fabricado por asiáticos com o revolucionário naylon.
O meu eu gosto de chamar simplesmente de "organizador de bolsa", eles são feitos a mão com muito amor e carinho, com tecidos 100% algodão com estampas fofas e que combinam com a dona e ainda por cima podem acompanhar um porta celular com o tecido combinando :D

Porta celular King Size (porque nossa querida amiga comprou um celular gigante!!)

Aperta o cinto que logo tem mais!

Kits: Porta Jóias e Necessaire - Jewelery Case and Vanity Bag

Adoro fazer conjuntinhos de coisas fofas, ainda mais quando amo os tecidos (eu sempre amo os tecidos)!

I love making cute combos, specially when I love the fabric (I always love the fabric)!

Interior do Porta Jóias:

Inside of the jewelery case:

Necessaire:

Vanity Bag:

Bolsa de Quadrados - Square Purse

Não sei por que passei tanto tempo pensando no que escrever neste post, não tenho o que escrever, tenho que mostrar!! Ok, vou escrever só um poquinho. Essa bolsinha eu me fiz de presente de aniversário (não quiz ficar anunciando por aqui mas foi dia 7). Tava inspirada para juntar os tecidinhos de poá com os xadrez bebê e para quebrar um pouco esse "bebê" todo joquei esse tecido azulão que eu amo, e coloquei flores laterais para ajustar de acordo com o volume de coisas dentro da bolsa..

I have no idea why I spend so long thinking of what to write in this post, I do not have to write, I have to show you!! Ok, I will write a little. This purse I made to myself as a birthday present (I did not want to announce it in here, but it was on the 7th). I was very inspired to put all the dots and checkered baby fabric together and to break all this "baby" I decided to put this vivid blue fabric that I love. I also added some side flowers to adjust according to the volume of things inside the purse.

Flor para ajuste lateral

Side flower for adjustment.

Bolsinho interno

Internal Puckett

Pulseira Bombom

Pequeno post de volta de férias, para aquecer. Pulseirinha de patchwork em forma de bombom, pode ser tanto para menininhas quanto para meninonas ;)

Quick back from vacation post, just to warn up. Patchwork candy bracelet. For little and big girls ;)

Fussy Cut Zipper Pouch

I became really fan of this project, so here is another one!!

Fiquei muito fã deste projeto, então aqui esta mais uma necessaire!!

Kit de Costura - Travel Sewing Kit

Here is another tutorial by Amy Dunn I followed. I made it since I needed something to carry my sewing material to fashion classes, so this tutorial seamed perfect for the occasion. The original tutorial was very well written and illustrated. I only had trouble on converting the measurements to cm and at the end I had to make some adjustments since it turned out a bit smaller than it should. Thank you Amy, I really enjoyed it!

Este é mais um projeto da Amy Dunn que eu fiz. Eu resolvi fazê-lo pois precisava de algo para levar meu material de costura para as aulas de modelagem, e este projeto pareceu ser perfeito para a ocasião. O projeto original foi muito bem escrito e ilustrado, meu unico probema foi para converter as medidas para cm e no final tive que fazer alguns ajustes pois o kit ficou um pouco menor do que deveria. Muito obrigada Amy, adorei o projeto!

Carteira - Wallet

I am so in love with this wallet! I love these fabric together and the border fits perfectly.
I have never posted a picture with my tag, so here it is. It's been over a year I am using it, but I always take the pictures before putting the tag.

Fiquei completamente apaixonada por essa carteira! Amo esses tecidos juntos e o viés ficou perfeito.
Eu nunca postei nada com a minha etiqueta antes, então, está ai. Faz mais de um ano que eu uso essa etiqueta, mas eu sempre tiro as fotos antes de etiquetar.

Puxador

Meu novo puxador para minha mesa de costura :D

Brand Purse

If every cool brand (and some not that cool) has it's own brand purse why couldn't I have one as well?
This is the thought that lead me into making this purse. I designed it to be a fun, cool and happy purse that would call up people's attention when I carry it around and to be filled with patchwork goodies.

What do you think about?

Fussy Cut Zipper Pouch

This pouch was made following this tutorial by amazing crafter Amy Dunn. I found her blog Lots Of Pink Here just a couple of weeks ago and fell in love so deeply for her work that I had to try doing some of her tutorials.

This was the first one I made, I have another on the way, I made some updates to fulfill my customer's needs. As an overall, this is a really easy and fun project and a very well written tutorial.

For those that do not speak English, pictures talk for themselves, it's so worth trying!


Fiz esta necessaire seguindo este PAP de uma artista maravilhosa, Amy Dunn. Eu encontrei seu blog Lots Of Pink Here faz algumas semanas e me apaixonei imediatamente pelo seu trabalho. Fiquei louca para experimentar um de seus tutoriais.

Este foi o primeiro que eu fiz, mas já tenho outro a caminho. Eu fiz algumas mudanças para se adequar melhor às necessidades de minhas clientes. Como um todo, este projeto foi muito fácil e divertido de fazer, e o PAP esta muito bem escrito e explicado.

E para aquelas que não falam inglês, as fotos falam por si só, vale a pena tentar!

Carteira - Wallet

Ainda estou em busca de um projeto perfeito para carteiras de patchwork, mas por enquanto fiquei bem satisfeita com essa!

I am still searching for the perfect patchwork wallet project, but foe the meanwhile I am pretty satisfied with this one!

Porta Celular - Cell Phone Case

Lembram que eu disse que empolguei? Pois é... e ainda tem mais por vir, mas acho que a febre por capinhas de celular passou. Minha nova febre: Bolsas!!!

Remember I said I got too excited? So... there still some more to come, but I am pretty sure the fever for cell phone cases is over. My new waive: Purses!!!