Saquinho - Utility Bag

 

This bag I made when I was in a very joyful spirit and I wanted to try something different and bright!

Este saquinho eu fiz quando estava com um humor bem alegre e queria esperimentar algo diferente e alegre!

Feliz Natal! - Merry Christmas!

Thank you so much for everyone who visited my blog and appreciated my job all year long. In this very special date I wish you all may spend some time with the beloved ones and be grateful for this past year.
I wish you have a wonderful 2013, full of new opportunities, love, forgiveness, appreciation, enjoy the changes and transformations.
A Very Happy Xmas and a Wonderful New Year!

Muito obrigada a todos que visitaram meu bloog e apreciaram meu trabalho durante todo o ano. Nesta data tão especial desejo que todos possam estar com aqueles que amam e sejam gratos pelo ano que passou.

Desejo um 2013 maravilhoso, repleto de novas oportnidades, amor, perdão, apreciação, aproveitem as mudanças e as trasformações.

Um Feliz Natal e um Ótimo Ano Novo!

Um Avental - An Apron

Este avental eu fiz já tem um tempão, e fazendo uma organização de final de ano na minha pasta de fotos encontrei esta foto!

This apron I made a long time ago, and as I was organizing my pictures folder for new year I found this picture!

Toalha + Patchwok - Patchwork + Towel

Aqui esta mais uma tolha com bordinha de patchwork que eu fiz para o meu banheiro na minha cor favorita: azul.

 

Here is one more patchwork towel I made for my bathroom in my favorite color: blue

 

Porta Celular - Cell Phone Case

Já tem um tempinho que eu fiz esta capinha de celular mas havia me esquecido de postar. Espero que gostem!!

It's been a while since I've made this cell phone case but I forgot to post it. I hope you like it!

Bolsinha de menina - Girly Purse

Esta bolsinha de cupcakes eu fiz para minha prima de 10 anos. Com alça de tranças, que pode ser usada tanto na transversal como dobrada.

This cupcakes purse I've made for my 10 year's old cousin. It has braided strips that can be used both as a side bag or or folded as in the picture.

Lixo de Cachorros - Garbage Dogs

 Lixeirinhas para carro em forma de cachorros que eu tanto amo fazer!

Car Garbage bag shaped as dogs that I so love making!

Compre Aqui

Buy it Here

Toalha + Patchwok - Patchwork + Towel

Jogo de toalhas que recebeu um upgrade com uma barrinha de patchwork para uma pessoa muito especial!

Bath Towels that had an upgrade with patchwork border, made for a very special person!

Uma coruja e um cão - An owl and a dog

Já tem um tempo que desejava fazer uma coruja. Tem algumas semanas resolvi me aventurar. Usei algumas referências tiradas de revistas de artesanato e saiu essa corujinha!!

It's been a while I was wishing to make an owl. A few weeks ago I decided to give it a try. I used some references from craft magazines I had at home and came out with this one!! 

Ela até fez amizade com a Alice!

It even made friends with my dog Alice!

Porta Alicate de Unhas - Nail Pliers Case

Ontem a noite estava chuvosa, perfeita para costurar! Eu queria fazer alguma coisa nova, diferente e divertida, então resolvi seguir o passo-a-passo deste vídeo e fiz este porta alicate, para carregar em viagem. É um projeto bem facil e rápido de ser feito e o vídeo é bem explicadinho! Gostei bastante!   

Last night was a pretty rainy night, perfect for sewing! I wanted to make something new, different and fun, so I decided to follow this video's step-by-step and came out with this nail pliers case, perfect to carry during a trip! This project is very easy and fast to be done and the video is very well explained! I liked it a lot!!  

      

Porta Celular - Cell Phone Case

This is the latest "Plus Size Cell Phone Case" I made. It's a bit bigger than the regular size I use to make in order to fit a bigger cell phone.

Este foi o ultimo porta celular "Plus Size" que eu fiz. Usei medidas um pouco maiores que costumo usar para poder servir em um celular maior.

Muitos Retalhos e uma Bolsa / Lot's of Scraps and a purse

A grande parte do tempo nem me lembro que preto existe. Eu gosto de cor! Eis que faz um (bom) tempo, me dei conta que nunca havia comprado um tecido preto e invoquei que eu precisava fazer alguma coisa que tivesse preto. Então comprei um kit com sete paninhos pretinhos e comecei a transformá-los em retalhos. 
Ainda sem saber o que iria fazer, costurei dois painéis usando os retalhos pretos, que acabaram ficando meses na minha gaveta de WIP...

Meses depois, abri a gaveta e encontrei os painéis pretos e soube exatamente o que iria fazer: Uma bolsa!

Adicionei um tecidinho vermelho para dar vida ao trabalho e em poucas horas de trabalho estava pronta!

Most of the time I don't even remember that black exists. I like colors! Well, It's been (quite) a while, I realized I had never bought a black fabric so I decided I needed to do something using black fabric. So I bought a set with seven cute black fabric and turned it into scraps.

I did not know what I was going to make, but I sew together two panels that ended up sitting in my WIP drawer for some months...

A few months later, I open the drawers and found the black panels so I know exactly what I wanted to make: A purse!
So I added up a red fabric to the borders in order to make it more lively and after a few hours of work it was ready!

Detalhes...

Details...

Adicionei um broche de fuxicos com uma carinha vintage na base da alça.

I added a vintage looking pin to the strap end

E um lacinho na lateral

And a loop to the side

Para terminar, um bolsinho interno e botões de pressão

To finish it up, an internal pocket and  pushbuttons

Espero que tenham gostado!

I hope you liked it!

Peso de Porta - Door Holder

After a long time away from patchwork, it was about time to get back to it!

This is a door holder I made for my mom's bedroom. It is very easy and simple to make. I used several scraps, hand quilted and filled it with sand!

Depoi de muito tempo loonge do Patchwork, já estava passando da hora de voltar!

Este é um Peso de Porta que eu fiz para o quarto da minha mãe. É muito fácil e simples de fazer. Usei alguns retalhos, quiltei à mão e enchi com areia!

Convite

Bom dia pessoal! Gostaria de convidar todos os moradores de Campinas e Região para o desfile que acontecerá hoje a noite no SENAC Campinas (Rua Sacramento, 490).

O evento é a finalização dos estudos de um ano e meio dos alunos da turma 2/11 do Curso de Estilismo e Coordenação de Moda. Sim, eu sou um deles!

Vou desfilar dois looks da coleção Verão 2013 da Nhá Barbina.

A entrada é franca e aberta ao público.

Creating... Criando...